Rooftop Pool & Cave Pool 🐟

 

1pool11

 

  😍

 

 

1poolrt2

It took about 18 YEARS!!!  18年かかりました😭

 

1poolrt3

🍾

 

 

We’ve always adored CLASSIC Balinese landscapes.

いつもバリの昔ながらのランドスケープに憧れていました。

1pita

One of our dreams is to create a spot that makes us feel like we are in our favorite small resort in Ubud.

ウブドゥのお気に入りの小さなリゾートにいる気分になる空間を作るのが夢なのです💕

 

 

1rooftoppool1Before

1rtdeckNow

 

 

16years to get City and County’s permit

 2 years construction to get this stage.

お役所の許可が降りるのに16年、

着工からここまで2年

 

🐢       🌴       🌊       🐢

everything super slow here in Hawaii…

especially on the 🐢🐓 North Shore

何もかもスローなハワイ。🐢🐓ノースショアはさらにスローだよ🐢🐓

 

 

🐢        🌴        🌊        🐢

 

1cavepool11

 

1cavepool12

The cave pool is still under construction.🚧

洞窟プールは、まだまだ工事中🚧

 

 

 

🧁お・ま・け🧁

アメリカキッチン改装プロジェクトですが、

去年の春から初めて、今年の2月やっとやっと料理&ベイク可能になったよ

🐢    🐖     🐢     🐖

 

1kp

まだまだ終わっていません(タイルや石、戸棚の中の電気など。。)

1kitchenproject5

が、料理可能になった時点で力尽きて、すっかり完成させるやる気なし。。。

 

🐖     🧁     🍰

見てね〜〜〜〜💓💕

 

 

 

🐖     🧁     🍰

アメリカキッチン・リモデリング・リノベーション・リフォームプロジェクト、完成したらアップします。

〜ハワイノースショアのルーフトッププール・屋上プール・洞窟プール〜

 

虹の朝のSUPスタンドアップ🏄‍♀️サーフィン

ほのぼの・ピースフル・メロー・リラックスだよ 見てみてね😍

 

Peaceful and Calm afternoon

 

Hello ~~~ I am home 💓

ただいま〜〜〜💓

These cuties are welcoming me back.😍💕

かわいい子たちがお出迎えしてくれます😍💕

 

 

 

サンセットタイム w ねこ&ワンコ /

 

 

1aglow3

Daily routine 💚 Relax on the beach and watch the sunset w 🐈🐼🐈

毎日の日課💚 ビーチでまったりして、ペットたちとサンセットを見ることだよ💚

 

1aliihvrb1

 

 

🌈Today’s Hawaii news🌈

Hawaiian monk seal pups benefit from coronavirus pandemic beach closures

コロナウィルスにより封鎖されたビーチのお陰で、ハワイアンモンクシールの赤ちゃんすくすく育ってます。

1monkpup

Screen Shot 2019-10-16 at 11.32.27 AM

Nine pups have been born in the main Hawaiian islands since the start of 2020, including four on Oahu, three on Molokai and one each on Hawaii island and Kauai.

今年になってからオアフ島4頭、モロカイ島3頭、ハワイ島とカウアイ島で1頭、ハワイ州の島々で合計9頭の赤ちゃんが確認されています。

 

The National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) does not disclose the exact locations of pups to help protect them.

アメリカ海洋大気庁(NOAA)では赤ちゃんを守るため、具体的な場所についての発表は行なっていません。

 

Screen Shot 2019-10-16 at 11.32.27 AM

 

cats

Stay safe, Aloha

 

 

Quarantine life North Shore Oahu Hawaii

1morningka

morning 🌞  おはようございます😍

🐼:” Come on grandma …. wake up”

🐼:” おばあちゃん、起きて〜〜”

 

 

1aliiiwo

Hawaii’s governor orders beaches closed

ついにハワイ州知事は、新型コロナウイルス対策で、全ビーチ閉鎖命令😭😱🙀

 

However, Hawaii will allow people to cross the sand to engage in water sports, including the state’s official sport, surfing, which has its global center on the island of Oahu.

ですが、ハワイのオフィシャルスポーツ・サーフィンを始め、SUP、フリーダイビング、水泳、シュノーケリングなどなど、海でのエクササイズのためにビーチを通過するのは可能

 

Screen Shot 2019-10-16 at 11.32.27 AM

ほっ

 

 

As far as I know, the most of the North Shore surfers including me need to go surfing as many days as possible, otherwise our  immune systems can be weakened.

ほとんどのノースショアサーファーは、

毎日のようにサーフィンしないと、免疫力下がっちゃうからね。

 

🐋       ⛵️       🌺      🐋       ⛵️       

 

1qlife1

Cats took over 🐼 the dog’s bed again….

またもや🐈猫さま🐈たち、🐼パンダちゃんベッド使用中

 

1qlife2

🐈🐈: z z z…

 

 

1qlife3

🐼 He seems happy though 😍

🐼ちゃん😍嬉しそう。。。

 

 

1qlife5

such a sweetheart 💓😍

なんて優しい子なのかしら〜〜〜😭💓

 

 

🐖    🍓    🍰    🐖    🍓    🍰

Quarantine Baking 🍰

1shccc

Strawberry shortcake for my girl friend’s birthday 🍓🥳

お友達の誕生日、いちご🍓ケーキ作ったよ〜〜

 

1shcvp

 

1shcv

A basic yet very technical.  So much details !

 

1shccc

いちごショートケーキは、基本中の基本ですが、奥深く難しいです〜〜〜。

いつか、ケーキ屋さんのように。。。

 

1shcc

We all enjoyed ❣️

でも美味しかった〜〜〜😋

 

 

Surfer 🐼ちゃんも出てくるよ💓

見てね〜〜〜

1qlife6

please stay safe & take care, aloha 🌺🌈

 

 

 

 

 

George Village for Sale 🌴🐓🐖🦉🦆🐦🏡

 

1georgemura1

Incredibly amazing property

“George Village”  located between world famous surf spot Sunset Beach and beautiful Kawela Bay, Turtle Bay 

 

1georgemura2

 

1georgemura31georgemura4

 

1george

Incredible opportunity for investors and contractors ❣️

 

Yard1

With some effort this could develop into a truly amazing 3 acres 🌴🐓 property ❣️

Property is assessed/taxed as both Agriculture and Residential. Number of bedrooms and bathrooms differs from tax records.  $3.25M Fee simple

 

 

 

大切なジョージ村。6年間悩みに悩んでやっと決断。

売ることにしました。

投資家や、建築業の皆様にとっては、この立地で、この面積。且つ家賃収入を継続できる物件は、稀に見る機会ではないでしょうか。

総面積 3エーカー。住居用地、農業用地それぞれに固定資産の登録番号が付いてきますよ💕

 

 

 

porch2

living3

 

わたくし自身、

運命に導かれるかのごとく✨初・ハワイで初めて向かった土地。

人生が大きく好転気した出会いがあった、✨Magical ✨な地

1backc4

 

それまで、Hawaii = 日本人観光客ばかりで賑わっているワイキキ Only のイメージしかなく(笑)

 

「アンチ・ハワイ」だったのでしたが、観光客もそれ程居なかった当時のノースショア。人々のRelax した暮らしに “Falling 💓 ” 😍

 

bn_14_koaboy_happykoa_sunse

🐕🐕💓

 

 

1kukaimanini-island1

徒歩2分・・・

 

 

 

koabeach

cathearteyes

 

 

koabeach04

人との遭遇率10%以下。手つかずのビーチ😍💕

 

 

The Hawaiian monk seal 
… Endangered species

1monksleeping

絶滅危惧動物ハワイアンモンクシールの貴重な子育て、

親離れの劇的シーンを目撃できたのも、ここの前のビーチ😭💕

 

 

koabeach-sunset1

 

 

 

 

pigs

cathearteyes

🐖 たまに食べ物を探してやってくる野生豚🐖

 

 

日本のお風呂もカスタムメイド💕

 

🌴     🐓     🐖     🌴     🐓     🐖

 

ハレイワside, 山側には。。。

 

Octagon のコテージハウス “GAZEBO” 

 

長年日本からのリピーターゲスト様にご利用いただきました

 

その他、長年テナントさんに住んでいただいているお家やスタジオが5ユニット🏡🌴

 

新しい Landlord 様には、現在のテナントさんと継続して契約していただけましたら大変ありがたいです💓

 

 

 

1booen1

ご興味ある方は、ブローカー Juliana までご連絡ください🌴🐓

Juliana Simone (R) President & Principal Broker

RE/MAX Sunset Homes  RB17682
cell: (808) 220-4702 office: (808) 637-2400
email: julianasimone@mac.com

 

1pocow2
日本語でのご案内ご希望の方は、こちらよりご連絡ください。

 

 

real estate hawaii

 

Aloha Friday 🐋 Happy Spring Equinox 🌈

1equinoxpoolview

🌸春分の日おめでとうございます🌸

 

 

1equinox12

 

1equinox13

1週間ほど前のサンセットタイム😍

1equinox14

 

最近、雨が続いていましたが、今日はやっとお天気になりました😍

1equinox15

まだ観光客が来る前の早朝のハレイワ💕

この辺りは、孔雀🦚ファミリー🦚🦚🦚🦚

がウロウロしてたり、早朝は人&車🚗🚌🏍少なく、平和です🌈

 

1equino

屋上のプール&ジャグジーも

ノースショアでスローだから全然進まないけど😌だいぶん出来てきたよ

 

1rtop1

 

 

1tilehonu

こちらの 4匹のHonu ちゃんは何でしょう???

 

1equinoxpool1

 

1equinoxpool2

プールの底のタイルでした〜〜〜〜🐢😆

 

 

1equinoxpooltur

濃いブルーのタイルは、Honu ちゃんの影。

水を通してみると、影があることで本物ぽくなるのだそうですよ😆

ホヌの右側の長方形の部分は、強化ガラスになるので、泳いでると下から覗き見されます😆

 

 

1equinoxpooljz

ジャグジー

 

 

1kitchenproject1

アメリカキッチン・リノベーションプロジェクトも

まだ完成してないけれど・・・

 

 

 

1kitchenproject3

 

 

 

 

1kitchenproject5

 

 

IMG_2791

途中なので電気ワイヤーが出っぱなしでみっともないですが

やっとガスがついたので、料理可能になったよ😭

長かった。。。。

 

 

 

1kitchenproject2

 

 

毎朝の日課

 

実は明日3月21日が、夫婦のアニバーサリー。30人ほどお友達やご近所の方を招いて、小さなパーティー🥳🎈🎂を我が家で催す予定でした。

ケータリングも しっかり頼んで、ケーキ🎂は、

ホノルルの「日本のケーキ屋」

デコレーション plus ショーケースに売ってる単品のをアソートで各ゲストが1個づつ楽しめるように注文済みでした!

日本の Beautiful な🧁🎂🍰たちを体験したことのないお友達をびっくりさせたかったのです。。。

 

ですが、先週くらいから、ハワイもだんだんと感染病の影が。。。

その影響でパーティーへの☁️行きが。。。😯😢

週末、10人以上の集まりは ng と正式にアナウンス。。。😱

😭嗚〜呼😭。。。。今回はpostponing となりました。。。

招待客、バーテンダー、お手伝いの方々に連絡。

そのリアクションは、ほぼ全員が

“I totally understand” 

というもの。。。

ケータリングは💸全額払っちゃってたけど💸

1年以内だったら、またお願いできるし、

ケーキ屋さんは、小さいお店であまりにお気の毒だったので、

「ギフト券」にしていただきました🙏💕

 

 

 

1equinoxmex

先日お昼に行った、オアフ島でいちばん好きなメキシカン。。。

シュリンププレート🤤💕 エビに絡んでるこのソースが最高😍

ご飯もめっちゃくちゃ美味しい!!!

 

1equinoxmex2

 

ワイピオのコスコの近くの、Foodland があるショッピングセンターにあるよ💕

 

みなさま、どうか Please stay healthy and safe 🌸

 

1equinoxcap

love and aloha from north shore oahu Hawaii 🐋🐢🐓

 

 

 

 

Peaceful 🌸🎎🌸 Ag-land on the North Shore Oahu Hawaii

 

 

ハワイ・オアフ島・ノースショア・海&山一望の農用地😍

 

1po2

1pogoat

地主のルディーさん&スコットさん&犬みたいな山羊が迎えてくれました😍

 

このお二人、いつもビックウェーブのポイント Avalanche や Himalayas にSUPで行くのをお見かけする方々でした〜〜〜😆

 

1poam1

車で通りかかる時、たまに可愛い子牛がいるので、いつも気になっていたのです。

 

 

遂に!!!

 

1pocow5

 

Screen Shot 2019-10-16 at 11.32.27 AM

いつの間にかに、大きくなってました〜〜〜😆😆

 

 

 

1pocow3

 

Screen Shot 2019-10-16 at 11.32.27 AM

 

1pocow

可愛すぎる〜〜〜〜。。。

🐂:おばちゃん、どいて

 

1pocow2

🐂:どいて〜〜

 

この後、むしゃむしゃ草を食べるのに忙しい牛にタックルされて、バランスを崩しました😍

シアワセ〜〜〜〜〜。。。。

 

1pocowgoat

仲良し。。。

Screen Shot 2019-10-16 at 11.32.27 AM

 

1pocowsy

Screen Shot 2019-10-16 at 11.32.27 AM

 

1po1

可愛い動物に癒されて帰路につきました。楽しかった〜〜〜〜

 

 

North Shore のBig Wave Season もだんだん終わりに近づいて来て、ここ一週間は、小さなファンウェーブの予報ですよ〜〜〜。

ノースショアに遊びに来てね〜〜〜 😍

&

🌸🎎🌸 Happy Hinamatsuri Girl’s Day 🌸🎎🌸

 

Aloha 💕

 

 

 

Bird Island Tikehau Atoll in Polynesia

 

IMG_2275

タヒチ・ティケハウ環礁🏝の鳥の島😍

 

WHITE TERN TIKEHAU TAHITI ・タヒチ・ティケハウの鳥の島🕊シロアジサシ

のつづきだよ🕊🐦

 

 

IMG_2252

Screen Shot 2019-10-16 at 11.32.27 AM

 

IMG_2172 copy

親子💕

 

 

IMG_2193

 

IMG_2204

 

IMG_2235

🥚温め中(?)

 

 

IMG_2197

赤ちゃん😍

 

IMG_2238

Screen Shot 2019-10-16 at 11.32.27 AM

この Cotton キャンディ🍭みたいなフワフワちゃんが、

IMG_2240

 

この鳥のヒナだそう(サイズがそんなに変わらない)

 

 

IMG_2257

 

IMG_2258IMG_2280

 

 

 

IMG_2284

 

IMG_2287

 

IMG_2296

 

“ティケハウ環礁” って、

あんまり聞き馴染みのない人も多いかと思いますが、

タヒチのキャピタルがあるタヒチ島から、バスみたいにあちこち止まる飛行機に2−3時間くらい乗ってたどり着く

 

1maptahiti1

左下がタヒチ島。Pape’ete っていうのが、首都だよ。

ティケハウなどの美しい環礁が、本島北部にあるよ💗

地図右上のブルーのは島じゃなくて、Atoll =環礁だよ💕

 

 

 

IMG_1795

タヒチ諸島の島々を結ぶプロベラの飛行機✈️🍹💕

 

空港はAC全然効いてないから、

2月(高温多湿)に行くときは要注意だよ(空港待合場所にて熱中症になりかかりましたが、良い点は、1日中海に潜ってても気持ちがいい😍)

8月は快適だったよ💕(でもシュノーケリングはすぐ寒くなった)

ハワイより、さらに輪をかけてスロー🐢🐢🐢🐢🐢なところだよ(車の運転以外は)

 

1maphawaiitahiti1

因みに、ハワイからタヒチは、ほぼ真下。

ハワイアン航空の直行便があって、6時間くらいと便利で行きやすいです💕

真下なので、時差ないよ~~~ 💗🌞🌛

 

日本からも、

 

タヒシャン・ティアレのロゴがめっちゃ可愛い

Air Tahiti Nui の直行便が今もあるかな(?)(昔はあったよ)

 

 

近いうちに

 

タヒチ島の様子、

ティケハウ環礁内にある小さなプライベートアイランド🏄‍♂️の amazing なデザイナーズバンガローでの宿泊や、番犬のピットブルたち🐕🐕🐕。。。

 

ダイビングで有名なランギロア島で、一日中シュノーケリングしてた模様などもお届けします🐟🐟🐡🐠

 

💗 Please take care,,,, aloha nui loa 💗 from Beach House North Shore