There’s no place like home 😌🏡🌴🐼🐈🐈

10 Jul 202023 Jul 202014 Comments

1cappiccono1

MEOW〜〜😾

1tnlhkc

😍💓

1tnlhpep1

😍

My sweet cat, he injured his back last Sunday.

I took him ER, thankfully he is recovering and much better now.

ペピィちゃんが背中を怪我していたので救急クリニック🏥に連れて行きました。

嬉しいことに、どんどん回復しています。

1tnlhdr

1cp1

1peplanai

“Japanese traditional Apron style bandaid protection wrap” instead of the Elizabeth Collar made by hard plastic.

My girl friend taught me this…. So I tried with table napkin since it’s strong yet thin cotton 100% 😆

Peppy seems to like it quite a bit😆

プラスチックで出来た傷ガード用のカラーの代わりに、「割烹着風？」おくるみを作ってみたよ〜〜。

日本のお友達が教えてくれました😍。。。木綿１００％で丈夫なテーブルナプキンで。。。

そしたら、ペピィちゃんまんざらでもない様子😆

1tnlh1

Cappuccino

1tnlh6

He had a Spa day yesterday ❣️

Spoiled dog 🐼🌈

🐼 ちゃんは、昨日スパの日でした。

溺愛されてます。。。

1tnlh2

It’s getting there….

もうすぐ。。。

1tnlh4

please stay safe and take care, aloha

beach house north shore oahu hawaii

ビーチハウスノースショア・オアフ島ハワイ

Green sea turtles, SUP @ Lani’s and Chuns’Reef 😍

24 Jun 202026 Jun 202013 Comments

1honu

Cute HONU~green sea turtle 😍 yesterday morning @ Laniakea Beach

昨日の朝 @ラニアケア沖にいたホヌちゃん😍

1lanisup2

Laniakea North Shore Oahu

1lanisups

“Superior Sunset Jacuzzi time” with friends.

1lanisup3

1lanisuphonu

I just LOVE watching them. They make me feel so blessed and happy.

ホヌちゃんは、見てるだけで、シアワセほんわか🐢💓

1lanihonu1

I vividly remember that when I saw the first sea turtle of my life was in the water when I was surfing at the Hikkaduwa Sri Lanka in 1995. It was so smooth and graceful.🐢💓

ウミガメを初めて見たのは、１９９５年、ヒッカドゥアでサーフィンしてた時😍　美しい薄茶のウミガメが優雅に泳いでいて、今でも鮮明に覚えています😍

1lanihonuj

The other day, my surf leash broke when I wiped out at the Laniakea.

この前、ラニアケアでワイプアウトした時,

1lanisup1

Look at this, it was torn off right at the middle of the cord, not at a connected part or a string tie a surf board.

リーシュが切れちゃいました。しかも、よくある付け根とか、ボードとつないでいる紐とかじゃなくて、コードが切れた。。。

Thankfully it happened in the summer so I was be able to get back my board back with only a short swim. But if it happened in the winter….. I would have had to swim at least 200m in the rough water 😱

夏の穏やかな海でよかった〜〜〜。ちょっと泳いだら、ボードに追いついたよ。。。。これがもし冬だったら、“Gone”ボードを追いかけ、200m は荒波を水泳する羽目になってたよ。。。😱

1chuns14

1chuns123

This morning, I went sup surfing at Chun’s Reef.

今朝はチャンズリーフで波乗り。

1chuns3

1chuns

Knee to Hip High mellow tiny waves 😍

膝〜お尻サイズ夏の小さな波😍

1chunschicken

North Shore Famous Beach Chickens

可愛いチキンファミリーもいました😍

check it out

今朝の様子、見てね〜〜〜〜

SUP with Dolphins↓↓ 🐬🐬🐬↓↓ check it out

ノースショアハレイワ・ハワイでSUP（スタンドアップパドル）サーフィン

Summer 🌞 Solstice Blessing 🌻🐬

20 Jun 20206 Comments

1sf1

Happy Summer Solstice 2020🌴💕

今年も夏至を迎えますね〜〜〜

I am sending you memorable pictures I took the same day in the past.

夏至の季節に撮った思い出深い写真をアップします😻

1gca3

Summer Solstice 2009

1koa

“Koa” Sunset Beach 2008

1gca2

Sunset Beach 2010

1sst2

Hawaiian Monk Seal North Shore Summer Solstice 2008

1mh1

Hawaiian monk seals often landed the beach where I used to live on the North Shore.(not the area where I live currently) 💕

ハワイアン・モンクシールちゃんは、以前私が住んでいたノースショアのビーチにちょくちょく姿を現してくれていました💕（現在住んでいる所とは、違う地域だよ）

🐢　　　　　　🐬　　　　　　🐋　　　　　　🐢　　　　　　🐬　　　　　　🐋

I always feel how blessed I am being the place where is chosen by precious marine life such as monk seal, honu (sea turtle)….

モンクシールやホヌ（ウミガメ）のようなプレシャスな海洋動物がお昼寝場所としてセレクトするビーチを日常的にシェアさせていただける環境にいることに、いつも “何て恵まれているんだ” 😭と深い感謝の念を感じずにはいられません😍

1mh3

1mahalo

To me, it’s FAR MORE ✨honorable and valuable ✨ to be chosen by the marine life than the human where I live.

生活する場所が、海の動物たちの安息の場所として選ばれることは、人間たちに選ばれる人気な場所であることをはるかに超えて、私にとっては光栄で価値あることです💕

They always fill my heart full of pure happiness💕

まじりけのない幸せで満たしてくれるから💕

🐢　　　　　　🐬　　　　　　🐋　　　　　　🐢　　　　　　🐬　　　　　　🐋

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

2015

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Gorgeous afterglow from roof top 2015

屋上から、日没後広がった息を呑むようなグロー

This morning around 6:45 Early Bird Haleiwa Surfers, Enjoy 🐦

今朝は波があったよ〜〜〜😍

ハレイワアリィビーチの早起きサーファーたちの波乗り遊びの様子です🐦

Mahalo for visiting my page 💕

Please take care…

1gca1

ホヌちゃん上陸のマジックモーメント✨な様子です見てね〜〜〜💓

ププケアの山の上のクマちゃんとプリンセスちゃんの家に遊びに行った時のです。見てね〜〜〜😻

🐼ちゃんが、お家の工事の現場監督をしている様子です💓見てね〜〜〜😻

Cave pool

12 Jun 202014 Comments

1avo10

Aloha mai Kakou 💕

(greeting to three or more of us😊)

1avo1

Baby avocados 🥑are healthily growing.

アボカド 🥑 元気にスクスク🥑😻

1avo5

1avo23

Our white cave pool project is slowly but surely moving forward.

うちの洞窟プール計画、なかなかのんびりながら、少しずつ進んできたよ😍

We got a pile of stones the other day.

この前、石が届きました。

Our yard look like this now.🚧 under construction watch your step

今、庭はこんな感じ。足元注意の工事現場だよ🚧

1avo27

1avo26

1avo28

Stones will be the walls.

届いた石は、壁になるよ

1avo29

This area will have two waterfalls.

この辺りに、２つの滝を作るそうです。。。

1avo13

Tile guys are hard workers from Costa Rica.

They are super professional. My 🐼 often interrupts them.

働き者のタイル職人たちはコスタリカ人

🐼ちゃん、ちょくちょくお邪魔している模様。。。

ビーチペットハワイ / Beach Pets Hawaii

Sending you a daily routine of happy life dog and cats who live on land surrounded by the ocean and mountains. Please visit our channel “Beach Pets Hawaii” and subscribe if you like it 🐼🌈

https://www.youtube.com/channel/UCDawiafJg2w0t1dVcI3e6Zw/videos

海と山に囲まれた田舎で、しあわせに暮らす犬とネコたちの日々の模様とノースショアのメローな波サーフィンの動画です。チェックしてみて、お気に召していただけたらチャンネル登録してください😍

https://www.youtube.com/channel/UCDawiafJg2w0t1dVcI3e6Zw/videos

Rainbow, Happy Doggies and HONU on the North Shore Oahu Hawaii 🐢🐕🌈

6 Jun 202012 Jun 202015 Comments

1honurb

In this time of the year, before sunset….

この時期の夕刻前は、

1honuma

1honurma

IMG_26990CB9379F-1

Everything start to get shinny, it’s an incredibly beautiful golden time.

何もかもがキラキラゴールド輝き出す、夢のような美しい時間😍

1murphy

Murphy girl 🐕

🐼ちゃんのお友達、マーフィーちゃん

1honuk

IMG_75956BB83ECA-1

and so happy to see our Happy Four Legs Friends.

1honurainbow

and….

the gift from nature

1honu1

A black shinny beautiful HONU started landing right after the sun went down.

お日さまが沈んだ直後に、黒いピカピカのホヌちゃんが上陸してきた😍😻

Aww… what’s a magic moment.

マジックモーメントなひと時に恍惚🤤😍🐢

Here you can watch the beautiful sea turtle was landing. Enjoy 🐢💕

ホヌちゃん上陸の様子を、美しいアコースティックギターのメロディと一緒にどうぞ

and next morning, I found another thing 😍😍💕

翌朝さらに目がハート😍になりました。

1honutk1

1honutk2

1honutk3

A perfect beauty “HONU TRACK” so cute!!!💓

「ホヌちゃん跡」😍❣️ 可愛い〜〜〜〜💓

You know I felt like I was a crime scene investigator such as coroner when I was taking these photos. But look how beautiful scene and cute track it is 😍

この写真を撮ってる時は、「現場」を捜査する検死官（？）になった気分だったよ（笑）。。。でもなんて美しい現場で、可愛い痕跡なのかしら〜〜〜😍